Back again... (did you notice I was gone?)

[EHM-2387 Eric-Jan]

Had myself an inflamed throat that spread to the sinuses, and later also to my lungs. So I did not leave bed for about a week now. Getting better, though!
So I just approved 7 PIREPs of which the oldest was waiting for a full week already. Sorry about that, David and Dawie! That is not how I normally roll...

[EHM-2131 Bruce]

Hi E-J, Sorry you have been unwell again , you sure have had more than your share of ill health,  lets all hope you make a full recovery,  and are able to have some quality time with your family,  and friend's,  Best regards Bruce EHM-2131

[EHM-2387 Eric-Jan]

Thanks, Bruce!
I am getting better now, and will be OK soon.
It just shows that, although I am in the last strectch of recovering from burn-out (my energy levels are getting back to reasonably normal values again), I still have to gain some resistance and resilliance. A common cold would normally not have grown into a full blown pneumonia with me. So there is still a stretch of path to go.
But I'm getting there!