I would suggest to copy all the stuff into FS2004.
If you found any difficulties, strange flight dynamics, or missing/not working gauges, you will surely know there is an incompatibility issue. In this case try to install the aircraft completely, for FS2004, and check the readme if there are any special options.
