Hi,
If you use the latest flight logger version it have a feature that will place your aircraft on the gate and set the day time automatically.
Basically you double click the timetable line it will appear all the gates for that airport, and if you double click again the gate, the flight logger places the airplane automatically on that gate with the given flight daytime.
The only conditions that you need to have is to have the flight simulator 2004 loaded, and have pressed the "read airports".
Basically when you install a new flight logger version, you always click the "Read Airports" for him to read the airports. You don't need to click it everytime you activate the Flight Logger because it stores that information internally.
Regards,